Ingénue (tradução)

Original

Death Cab For Cutie

Compositor: Ben Gibbard

Ingénue, o que fizemos com você?
Sob a superfície daquela pele macia
Eu escuto um tique-taque
A moeda de troca que é ter 23
Ela vai de ouro a poeira
Quando você surfa no auge a onda da luxúria
Então pegue tudo que puder
Do que sai da boca do homem

Ingénue, moldada como um desenho animado
As fronteiras claras e definidas
As cores chamativas e brilhantes

Você vai querer que te levem mais a sério
Mas basta a eles apresentar um incentivo oportuno
E se trata de uma tarefa bem dura a cumprir
Então pegue tudo que puder
Da boca do homem
E fuja dessa cidadezinha
Antes que sua areia acabe
Antes que sua areia acabe

Ingénue, o que vai ser de você?
Quando o ritmo lento e glacial da idade
Esculpir vales em seu rosto
A prerrogativa de ter 23
Vai continuar a mesma
Apenas com outro nome
Oh, Ingénue
O que você vai fazer?
Oh, Ingénue
O que fizemos com você?