What Sarah Said (tradução)

Original

Death Cab For Cutie

Compositor: Ben Gibbard

Percebi então que cada plano
É uma pequena prece para o "pai tempo"
Enquanto eu encarava meus sapatos na UTI
Que cheirava a mijo e 409
E eu controlei minha respiração enquanto disse pra mim mesmo
Que já tinha suportado demais por hoje
E cada batimento mais fraco no monitor
Te levava um pouco mais longe de mim
Longe de mim

Entre as máquinas de venda e as revistas antigas
Num lugar onde só dizemos adeus
Me atingiu como um vento violento, que nossas memórias dependem
De uma câmera defeituosa em nossas mentes
E eu sei que você era uma verdade que eu preferiria perder
Do que nunca ter tido ao meu lado
E eu olhei em volta para todos os olhos no chão
Enquanto a TV entretinha a si mesma

Porque não existe conforto na sala de espera
Apenas passos nervosos esperando por más notícias
E então a enfermeira aparece e todos erguem a cabeça
Mas eu estou pensando sobre o que Sarah disse
Que amor é assistir alguém morrer

Então quem vai te assistir morrer?