A Diamond And a Tether (tradução)

Original

Death Cab For Cutie

Compositor: Ben Gibbard

Piedade, tenha piedade de mim
Porque eu não sou metade do homem que eu deveria ser
Sempre virando para correr
Das pessoas que eu não deveria ter medo

E querida, você deveria saber
Que eu tenho fantasias sobre estar sozinho
É como se o amor fosse uma lição
Que eu não consigo aprender
Então eu cometo os mesmos erros em cada virada familiar

Eu sei que você não pode aguentar para sempre
À espera de um diamante e uma corda
De um menino que não vai nadar
Que não vai mergulhar seu dedo do pé
Só para mantê-la aqui com ele

Eu tenho esse hábito que eu abomino
Quando nós saímos eu estou sempre olhando para a porta
Como se houvesse alguém que eu vou ver
Que poderia superar as coisas que você faz para mim

Eu sei que você não pode aguentar para sempre
À espera de um diamante e uma corda
De um menino que não vai voar
Que não vai te levar aos céus se ele acha que você está prestes a dizer adeus

Piedade, tenha piedade de mim
Porque eu não sou metade do homem que eu deveria ser
E eu não culpo você,
Você já teve o bastante
De todas essas promessas vazias e incontáveis ​​blefes

Eu sei que você não pode aguentar para sempre
À espera de um diamante e uma corda
De um menino que não pula quando ele se apaixona
Ele só para com os pés na borda
E espera que desapareça de novo