Cath... (tradução)

Original

Death Cab For Cutie

Compositor: Ben Gibbard

Cath,ela está
com um homem bem intencionado
Mas ela não pode relaxar
com as mãos dele na suas costas
E com o flash estourando
ela mantém um sorriso
Como alguém manteria uma criança chorona

E logo todos perguntarão o que aconteceu com você
Quando seu coração estava morrendo rápido
e você não sabia o que fazer

Cath, parece
que você vive em um sonho de outra pessoa
Em um vestido de noiva tomara-que-caia
com as coisas que você poderia ser oprimidas
Mas você disse seus votos
e você fechou a porta
Para tantos homens
que amariam você mais

E logo todos perguntarão o que aconteceu com você
Quando seu coração estava morrendo rápido
e você não sabia o que fazer
E os sussurros que não irão durar
correm abaixo dos bancos de igreja
Mas se os corações deles estiverem morrendo rápido
eles teriam feito o mesmo que você
E eu teria feito o mesmo que você