Photobooth (tradução)

Original

Death Cab For Cutie

Compositor: Ben Gibbard

Eu me lembro de quando os dias eram longos
E das noites quando a sala de estar era no gramado
Brigas constantes, as atitudes infantis, e nossas roupas numa pilha sobre a poltrona
Todas as calúnias e palavras inventadas
Eram apenas tentativas tolas de mostrar que não foi sua intenção
Qualquer coisa, mas a prova cabal foi seus lábios tocando os meus na cabine fotográfica

E enquanto verão está terminando
O ar frio irá afastar o seu coração duro
Você foi tão condescendente
E isso é tudo o que sobrou
Papel de fotos pra documentar
Arrumei uma muda de roupas e está na hora de seguir em frente

Tampe a boca para comprimir o som
Nadando pelado com as crianças da cidade vizinha
E tudo o que eu disse era verdade
Enquanto os flashes nos cegavam na cabine fotográfica
Bem, eu perdi a noção, e aquelas palavras foram ditas
Você assumiu a direção e nos guiou até a minha cama
Logo acordamos e te levei pra casa
E ficou muito claro que dificilmente era amor

E enquanto verão está terminando
O ar frio apressa seu coração duro para ir embora
Você foi tão condescendente
E isso foi tudo o que sobrou
Papel de fotos para documentar
Arrumei uma muda de roupas e está na hora de seguir em frente

Enquanto o verão está terminando
O ar frio apressa seu coração duro para ir embora
Você foi tão condescendente
Enquanto o álcool drenou os dias

E enquanto o verão está terminando
O ar frio apressa seu coração dura para ir embora
Você foi tão condescendente
E isso foi tudo o que sobrou
As garrafas vazias, os cigarros fumados
Então arrume uma muda de roupas, porque é hora de seguir em frente