Grapevine Fires (tradução)

Original

Death Cab For Cutie

Compositor: Ben Gibbard / Jason McGerr / Nick Harmer

O vento promoveu a propagação do fogo
O canto da videira, deixado para a morte
O lado norte do céu estava como no fim dos dias, fim dos dias

O despertador de um quarto alugado
Tocava como um alarme do final impiedoso
Advertindo-nos que era apenas questão de tempo

Antes de todos nos queimarmos
Antes de todos nos queimarmos
Antes de todos nos queimarmos
Antes de todos nos queimarmos

Comprou algum vinho e alguns copos descartáveis
Perto da escola de sua filha e a buscou
Indo em direção ao cemitério na colina, na colina

Assistimos as cinzas pintarem o céu de cinza
Ela riu e dançou sobre o campo de túmulos
Lá descobri que estaríamos bem

Tudo ficará bem
Ficará bem
Ficará bem
Ficará bem

As notícias no radio disseram que ficaria pior
Com o ar do oceano espalhando as chamas
Mas eu não penso em nenhum lugar onde possa prestar atenção
Assistindo tudo queimar de longe

Queimar de longe

Os bombeiros trabalhavam em dobro
Com orações para a chegada da chuva
Sabiam que era apenas uma questão de tempo